T : +41 27 967 30 46
sunnegga@zermatt.ch

T : +41 27 967 34 51
info@paradies-zermatt.ch

T : +41 27 967 25 52
info@chezvrony.ch

T : +41 27 967 64 04

T : +41 27 967 25 88
info@findlerhof.ch

A Riffelalp, l’un des plus beaux hôtels de

Zermatt, le Riffelalp Resort 2222 m fait de

l’endroit un lieu totalement magique.

Eines der schönsten Hotel von Zermatt, das

Riffelalp Resort auf 2222 m Höhe, macht

Riffelalp zu einem besonders magischen Ort.

In Riffelalp, one of the most beautiful hotels

of Zermatt, the Riffelalp Resort 2222 m is

awaiting for you to enjoy its magic.

T : +41 27 966 05 55
reservation@riffelalp.com

Il est également possible de dormir au

KulmHotel et de profiter du coucher de soleil

exceptionnel sur les sommets de 4000 m, puis

le lendemain du lever de soleil sur le Cervin

avant le passage des coureurs vers 9 heures.

Übernachten Sie im KulmHotel Gornergrat

und erleben Sie den atemberaubenden

Sonnenuntergang inmitten der über 4 000 m

hohen Berggipfel. Am nächsten Morgen

erwartet Sie der Sonnenaufgang am

Matterhorn, bevor die ersten Läufer gegen

9 Uhr diesen Kontrollpunkt passieren.

You can also stay overnight at the KulmHotel

and enjoy a unique sunset. Doing so, take the

time to contemplate the sunset on the 4000 m

summits and the next day the sunrise on the

Matterhorn before the runners arrive around

9:00 am.

3100 KulmHotel – Gornergrat

gornergrat.kulm@zermatt.ch

T : +41 27 966 27 77
furisepp@bluewin.ch

T : +41 76 461 94 22
info@schwarzsee-zermatt.ch

T : +41 27 967 30 62
info@stafelalp.ch

T: +41 27 967 27 10

Fabienne et Hugo Biner vous accueilleront chaleureusement soit pour déjeuner, soit pour vous héberger dès le vendredi soir.
Attention, il est indispensable de réserver :

Fabienne und Hugo Biner heissen Sie hier herzlich willkommen, sei es für ein wohlverdientes Essen oder eine Übernachtung.
Achtung, unbedingt reservieren:

Fabienne and Hugo Biner will welcome you warmly for lunch or for a night up there.
Watch out! Reservation is required:

T: +41 79 408 70 20